동두천시는 처음 찾아 오는 중국인 관광객의 관광편의를 제공하기 위해 동두천 관광안내도 중국어판을 제작했다.
동두천의 대표적인 관광지인 소요산과 관내 6산을 연계하여 등산할 수 있는 6산 종주지도를 비롯하여 여름철 많이 찾는 탑동계곡에 대한 정보와 소요단풍문화제, MTB 대회, 락페스티발 등 연중 개최되는 대표축제 정보를 수록했고, 도심지 방문객들을 위한 재래시장, 공원 ,체육시설, 향토유적 등에 대한 정보를 총망라하여 제공하고 있다. 동두천의 놀거리, 볼거리, 먹거리, 살거리, 추억거리 등 원하는 것을 한눈에 볼 수 있도록 제작된 관광안내도이며 중국인 관광객이 편하게 볼 수 있도록 제작됐다.